フランスは、以前は熱心なカトリック教徒の国だったので、365日、毎日聖人の名前が記されているカレンダーが存在し、その日に生まれた子供は、そこに記されている名前をつけられることが多かったので … オシャレな人が多いイメージのフランス人ですが、名前に注目したことはありますか?今回この記事ではフランス人名のかっこいい・かわいいをランキング形式で発表します!どんな素敵な名前があるのでしょうか!早速チェックしてみましょう! 今回ご紹介するのは、フランス語で人気の男の子の名前。「a」から「y」までアルファベット順に、読み方と意味をまとめてみました。さらに実際にパリで人気だった名前の、top30のランキングも合わせてお話していきます♪ フランス人の名前の性別の大原則 最近の傾向: 内部リンク(関連記事): 「カレンダーはいりません」とは言えない! フランスの祝祭日 >> カレンダーを見て祝祭日を知る: 更新: 2004/06、2008/12 フランスの場合、伝統的に子どもの「名前」に対する制限が強い(民族的な意味でのフランス人で、キリスト教徒の場合です)こともあって、ヴァチカンでは現在「空白になっている日」についても、すべて対応する名前を定めてあるということなんでしょう。 今回はフランス人の名前の付け方、ハーフの名前の付け方についてお話してみました。教科書やドラマではアメリカ人の名前ばかり聞く機会が多い日本ですが、フランス人の名前も可愛いものもあるので、是非名付けの際には見てみてください。やはり2つ名前があると、自分がどっちの自分かわからなくなるようなことは避けたい・・・。そんな気持ちから日仏どちらでも通じる名前をつける両親が増えたのでしょうね。最近は日本でも名前が欧米化(?)してきたことにより、フランスでも日本でも同じ名前が使えます。ですが、使うのは一番最初の名前だけで、他はIDに記載されているだけということもあるそうです。が、ヨーロッパの子供に絶大な人気を誇るチョコレートジャム「ヌテラ」と名付けようとした例は、さすがに裁判所に却下されていました。やりすぎはいけませんね。人気なのは、女の子ではジュリ(Julie)、エレナ(Helene)、エマ(Emma)などが周りには多く、男の子になるとダントツでルイ(Louis)、ルカ(Lucas)、ユーゴ(Hugo)が多いです。以前、既に成人したハーフの方から「両親が日本名、フランス名をつけたせいで、日本では日本名で呼ばれ、フランスではフランス名を別々に呼ばれて辛かった」と聞いて事がありました。そんな難しいフランス人の名前。自分の子供に付ける時、ものすごく悩んだので、今回は名前についてお話したいと思います。フランスは、以前は熱心なカトリック教徒の国だったので、365日、毎日聖人の名前が記されているカレンダーが存在し、その日に生まれた子供は、そこに記されている名前をつけられることが多かったのです。たとえば、Oliver は英語でオリバーでも、フランス語ではオリビエ、Arthurは英語でアーサーだけれど、フランス語ではアーチュー。実際に発音してみると全く違う名前に聞こえるので、苦労しました。ちなみに、両親や祖父母から名前を引き継ぐ家庭も多く、名前が4つ、5つあるハーフの子供もいるそうです。(フランス在住Kさん:フランス人のご主人とハーフのお子さんがいる海外在住ライター)一方で、全くフランス名とは関係のない、ケンタロウ、イチロウ等古風な日本名や、フランス名のみという方もおり、様々です。フランス人とのハーフの場合、大体同じような名前がつけられている事が多いです。私がフランスに着いた時、フランス人の名前がアメリカ人との名前と全然違うので、覚えるのに、大変苦労しました。日本人にはミドルネームが存在しないので、名前が2つ以上なんてちょっと考えにくいですよね。ですが、基本は聖人カレンダーからの名前なのでフランス人の名前はみんな似たり寄ったり! フランス革命の勃発(バスチーユ牢獄襲撃)を記念する日。フランス語で「7月14日」を意味する「le 14 juillet」(ル・キャトルズ・ジュイエ)という言葉は、単なる日付を超えて「革命記念日」という特別な意味を担っています。 フランスの年間イベントカレンダーです。7月14日のパリ祭や、ボルドーのワイン祭りなど、フランスには見逃せないイベントがいっぱい。素敵な思い出を作るために、旅行のスケジュールが決まったらまずはイベントをチェックしてみてください。 ãåºã¦ãããã¨ãããã¾ãããã®ãããªè人ã¯ãã¤ã®ã¾ã«ãä¼èª¬åãããç¥è©±åããããã¨ããããã¾ããã«ããªãã¯æä¼ã§ããããè人ã¨ããèæ§ã¨ãããããæ¬è³ªã¯ãã®ãããªãã«ãã«ããé¢ã ããæãã®ã§ã¯ãªãããã§ããç¹ã«èæ¸ã«è¦ãããæãã¯ãããå対ã¨ããè¨ãã¾ãã奥æä¸éï¼ã«ã«ã¡ã«ä¼å¸ç¥ï¼Copyrightã©2007ã女åãã¦ãä¼ フランス では、子共の出産後、市役所で、子供の名前の登録します。 その際、名前のチェックが入ります。 フランスでは、長年間、カレンダーに載っている名前から選ぶ習慣が有りました。 (今でも、このように選ぶ方が多いです。 カソリックの国、フランスでは1993年以前は聖人カレンダーにのっているカソリックの聖人から名前をつけるように決まっていたので、同じような名前の人が多いです(イスラム教徒はこの限りではありま …
と言う人は、2つ名前を並べて、Anne-Sophie(アンソフィー)、Anne-Claire(アンクレア)、Marie-Anne(マリアン)なんてアレンジも可能です。また、気にいらない場合は、違う日にある聖人の名前を選ぶことも可能です。
YouTube動画でもフランス語の曜日を見聞きしながら覚えられる、幼児教育用のビデオがあるのでおすすめです。「Chanson-La chanson des jours de la semaine」で検索すると、色々なものが出てくるので、興味がある方は是非どうぞ。英語の9月(September)から12月の(December)の「er」が、フランス語では「re」に変化するのが特徴です。フランス語で月の名前を書くときには、一般的には英語と違って、頭文字を大文字にしないで小文字で書くのがフランス流です。フランス語の月や曜日の名前を覚えるには、とにかく何度も何度も繰り返して書いて覚えるのが効果的です。書くことによって、自分の脳内にフランス語の単語がインプットされるので、なにも見聞きしなくても書けるようになるまで、頑張ってください。フランス語の曜日は、月曜日のlundiから始まります。7日間のうち、月曜日から土曜日までの6日間、語尾は「di」で終わり、ラストの日曜日では「che」で終わる事を覚えておけば、むずかしくありません。覚えられたら、曜日の順番を逆にしたり、混ぜてみたりするのも効果的です。フランス語で1月から12月まで、順番に覚えるのも良いけれど、まずは自分の誕生月をいちばん最初に覚えてしまうのが、簡単に覚えるコツでもあります。自分が産まれた日の曜日までは知らないとか、覚えていないという人も多いかもしれませんが、月だけなら簡単に覚えられますよね。フランスでは、なにかにつけて自分の誕生日を言う機会が多いので、自分の誕生日だけは最初に曜日・月・生まれ年のセットで完璧に覚えておきましょう。実際に書いたり発音したりすればわかりますが、フランス語の月・曜日を覚えることは決して難しいことではありません。根気よく覚えるまで繰り返し読んで発音して体に染み込ませましょう。フランスの田舎町に在住20年。日本からご旅行に来る皆様や、フランス&フランス語に興味のある方々のお役に立てる情報をご紹介させて頂きます。実はフランス語のカレンダーの中に、その秘密が隠されているんです。フランスでは、生牡蠣は「R」が付く月なら新鮮なものが食べられると言われています。昔は、「R」の付かない時期には、絶対に食べてはいけないと言われていたのですが、最近ではRの付かない時期にも売られていることがあります。でも、Rが付かない時期の牡蠣って、身が小さくて美味しくないんだそうです。Rの付く時期にフランスへいる方は、生牡蠣を堪能してみてはいかがでしょうか。フランス語での月や曜日を略して書こうと思う時に役立つ、簡単な略し方をご紹介しましょう。フランス語の月は、たった一文字で済んでしまう月もあるので、すべての月が略されるわけではありません。表記が長い月だけが略されて書かれるのが特徴です。通教の表記の仕方では、月の頭文字は小文字で書かれることが普通なのですが、略して書く場合には頭文字が大文字に変化するので覚えておきましょう。フランス語の月の名前が略されるのは、7つだけで、ラストにポワン「.」を付けるのを忘れないように注意しましょう。フランス語の月の言い方は、なんとなくというか、意外と英語に似ているのが特徴です。1月から12月まで、何度も繰り返して暗記するのがいちばん簡単に覚えることが出来ます。暗記が苦手な人は、徹底的に月の名前を書いて覚えると言う方法もおすすめですよ。フランス語の月の名前は、すべての頭文字が英語の月の名前と同じなので、曜日よりも覚えやすいかもしれませんね。フランス名物といえば、生牡蠣が有名ですよね !この生牡蠣を、食あたりする事なく美味しく食べられる時期はいつかご存知でしょうか?フランス語での曜日の略し方は、頭文字を大文字として、アルファベット3文字か2文字で表します。どちらかでなくてはいけないという決まりは有りませんので、自分の好きなように略して書くようにしましょう。そこで今回は、フランス語の月や曜日を簡単に覚えられる6つの法則をご紹介します。英語の「day」に当たる部分が、フランス語では「di」に変化します。月曜日から土曜日までのすべてに「di」が付き、日曜日だけが「che」に変化するのも特徴的です。これも、月曜日から日曜日までのすべてを、何度も繰り返して丸暗記してしまいましょう。フランス語で、曜日はla jours de la semaine(ラ ジュール ドゥ ラ スメンヌ)と言いますので、覚えておきましょう。フランス語の月の名前と同様に、曜日を書く時には、頭文字を大文字にせずに小文字で書くようにしましょう。でも、略して書く時には頭文字が大文字になったりと、なにかと面倒くさい感じですが、曜日の発音にも表記にも規則性があるので、簡単に覚えることができます。