ただし、残念ながら入門ガイドは英語で書かれています。ここでは、入門ガイドを日本語化し、なるべく分かりやすくスクラッチの簡単な使い方について説明していきます。 日本語版Scratchのメッセージのつかいかた The Hour of Code is a global movement reaching tens of millions of students. 日本語は、「日本語」と「にほんご」の2つが用意 されています。 画面左上にある「チュートリアル」では、 Scratchの基本的な操作をいろいろなテーマ に沿って、動画で説明しています。 【 参考3】 チュートリアルについて. 日本語版Scratchのつかいかた 2. スクラッチジュニア[…]ScratchJrの日本語化については、当サイト管理人もボランティア参加しておりますので、以下の記事をご覧ください。 スクラッチジュニ[…]補足：そもそもの英語版にないのですが、豚、犬、うさぎが右へ動きますがその動く量の指示がありません。私が作ったサンプルビデオでは、上から４，９，６としてあります。お子様が疑問に思ったときは、助けてあげて下さい。 画像と動画を交えてScratch（スクラッチ）の基本的な操作の仕方をわかりやすく紹介しています。これを読めば、誰でも楽しく簡単にScratchを始めることができますよ。プログラミングの知識がないお母さん向けに難しい言葉をなるべく使わずに解説しています。 日本語版Scratchの変数のつかいかた 3. アドレスはこちら → https://scratch.mit.edu/ 開くと、下のようなホーム画面が表示されますので、赤丸の「作る」をクリックしてください。 クリックすると、下のような画面になると思います。 この画面で、プログラムを作成していきます。 2つ目の方法. これで繰り返しのプログラミングが完成したので、ブロックをクリックしてみましょう。どのブロックをクリックしても繰り返しのプログラムが実行されます。「Hello!」のテキストをクリックするとテキストの内容を変更することができます。クリックして入力したテキストでしゃべるか確認してください。ブロックを外したい場合は、外したい部分の一番上のブロックをドラッグすると外れます。コスチュームを使ってスプライトをアニメーションにすることができます。残念ながら、現在は英語版のみの公開となっていますが、内容についてはスクラッチの基本的な操作方法やプログラミングの方法、プロジェクトの共有の方法などが掲載されています。もしもパソコンの中に保存する場合は、スクラッチメニューバーの「ファイル」から「手元のコンピューターにダウンロード」をクリックして保存できます。Scratch2.0の場合はコミュニティーサイトから確認ができましたが、Scratch1.4の場合はスクラッチのメニューバー「ヘルプ」から確認することができます。スプライトリストの右上にある4つのボタンからから新しいスプライトを追加することができます。「コスチューム」タブをクリックします。コスチュームはスプライトの衣装になります。音のファイルの形式は「MP3」「AIF」「WAV」から選べます。どのブロックでもいいので、クリックしてください。スプライトが踊っているなアニメーションになります。Scratchコミュニティーサイトでは、スクラッチの基礎的なプログラミングの入門ガイドを公開しています。スプライトには1つのコスチュームが用意されており、複数のコスチュームを持つことができます。別のコスチュームをクリックするとステージ上でもコスチュームが変更されます。ステージの上にテキストボックスにはプロジェクトの名前を入力できます。制作したスクラッチ作品を保存する場合は、サインインする必要があります。プロジェクトページでは、作品の紹介文や遊び方をメモ欄に書くこともできます。Scratch2.0オフライン版のダウンロードページにアクセスしたらSupport Materialsの項目にあるGetting Started Guideの「Download」をクリックします。日本語表記の場合は、サポート素材の項目にあるスタートガイドの「ダウンロード」をクリックします。ただし、残念ながら入門ガイドは英語で書かれています。ここでは、入門ガイドを日本語化し、なるべく分かりやすくスクラッチの簡単な使い方について説明していきます。「入門ガイド」をクリックすると「Scratch 2.0 Offline Editor」ページが開きます。こちらのページでは、Scratch2.0オフライン版をダウンロードしたり、入門ガイドなどを確認することができます。背景を選択して「OK」をクリックすると新しい背景がステージに現れます。Scratch1.4を起動させたら、メニューバーの「ヘルプ」＞「ヘルプのWebページ」をクリックします。チュートリアルには、「バースデカードを作ろう」「名前を動かそう」「飛ばしてみよう」「ミュージックを作ろう」などプログラミングの事例も掲載されています。「ヘルプのWebページ」をクリックするとブラウザが起動し、Scratch1.4のヘルプページが表示されます。こちらの左上にある「Getting Started」をクリックします。マウスカーソルをスプライトの上に置いてドラッグするとスプライトを自由に移動させることができます。こちらも、英語版のみの公開となっています。内容については、Scratch2.0の入門ガイドとほとんど内容は変わりませんので、今回はScratch2.0の入門ガイドについて詳しく確認していきます。またブロックをクリックすると、10歩歩いた後にドラムの音が鳴ります。音が鳴らない場合は、作業しているパソコンのスピーカーがオンになっているか確認してください。これで、最初にしゃべった後にビートで前後で移動するプログラミングが完成です。スクラッチは、アニメーションやゲーム、音楽、アートなどをブロックを並べるだけで子供でも簡単に作れるプログラミング言語です。この入門ガイドでは、スクラッチでプロジェクト(作品)を作成する方法を説明しています。作品のスクリプトは誰でも見ることができるので新しいアイデアからプログラムを追加したり、自由に改変してプログラミングすることができます。スプライトにはいろいろな情報があり、自由に変更することができます。どんな項目があるのか詳しく調べてみましょう。3つくっついているブロックのどれかをクリックするとプログラムが実行されます。もしスクラッチアカウントを持っている場合は、プロジェクトを保存できますので、「Sign in（サインイン）」すれば保存ができます。他にも作品を共有すると他のユーザーともコメントでやりとりすることができます。スクリプトエリアに置いたブロックをクリックするとネコが動きます。スクリプトエリアに置いたらネコを動かすプログラミングが完成です。
Scratch (スクラッチ) 3 の日本語のヘルプを表示する方法を紹介します。 公式のヘルプは存在しません。そのため、このサイトで詳しく解説します。 スクラッチはとても簡単なので、公式ではチュートリアルを動画で紹介しています。 レゴのように日本語のブロックを組み立ててプログラミングしていきます。 プログラミングの構文やアルゴリズムといった難しいものを覚える必要はありません。 簡単にプログラミング学習ができるので、はじめてプログラミングを学ぶ方にお薦めです。 詳しくは「子ども向けのプログラミング言語「スクラッチ（Scratch）」とは？」をご覧ください。 Scratch3.0. One-hour tutorials are available in 45+ languages for all ages.
私が日本語化しましたが、『ひらがな』にしてあります。基本的にここに準備してある日本語版pdfと同じですが、題名など一部変えました。元々の英語版のpdfも入手できます。 2017/12/27追記 ：印刷用ブロックイメージ pdfファイル 日本語版追加